Moneypenny đón Bond ngay khi anh trở về, dẫn tới một tầng bí mật để gặp M riêng tư. M rất tức giận vì Webb đã gửi cho bà đoạn ghi hình về vụ đột nhập của Bond và Greenway mà không hề báo trước MI6 — tệ hơn, họ rời đi mà không mang theo bất kỳ bằng chứng vật lý nào. Thay vì kỷ luật Bond, M giao cho anh một nhiệm vụ hoạt động đen để thu thập bằng chứng xác đáng. Ghé qua Q-Lab nhận trang bị rồi lên đường tới The Pearl, Việt Nam — nơi Damien Webb được cho là đang có mặt.

Theo mốc chỉ đường bằng thuyền tới bến tàu, đi theo lễ tân tới biệt thự riêng của Bond. Lên tầng 2, rẽ phải vào hành lang rồi rẽ trái vào nhà tắm để nhặt Card “Banner of Acorns” trên bồn rửa. Tới quầy cạnh gương trong phòng ngủ để mở gói hàng từ Q, thử nghiệm Q-Glasses mới. Sau đoạn học cách thắt nơ, quay người lại để nhặt Memento “Diving Watch” trên tủ đầu giường. Theo lễ tân ra khu vực quầy bar chính.

Sau khi ký sổ tại quầy lễ tân, Bond được tự do khám phá toàn bộ resort. Mục tiêu chính là gắn thiết bị theo dõi Q-Trak lên cả 3 nhà khoa học: Theresa Lorca, Ramon Hernandez và Ellis White — có thể thực hiện theo bất kỳ thứ tự nào (xem chi tiết từng mục tiêu ở phần dưới). Trên đường tới khu vực yoga, ghé qua Tranquillity Platform để nhặt Card “8 of Shields” trên chiếc đèn lồng cạnh cửa sổ.

Sau khi gắn đủ Q-Trak lên cả 3 mục tiêu, một bữa tiệc lớn tại resort diễn ra — nhưng đội quân đánh thuê của Damien bất ngờ ra tay, bắt cóc cả Theresa Lorca (mục tiêu thật sự) lẫn Ellis White (thiệt hại kèm theo). Cố gắng cứu được càng nhiều người càng tốt mà không cần hạ sát toàn bộ lính đánh thuê của Webb (thử thách “Unlicensed to Kill” khi cứu Ellis mà không giết ai). Trong lúc giao tranh, Bond hạ gục một trong cặp song sinh sát thủ Murto còn sót lại.

Ngay sau khi giải cứu con tin, Bond bị cuốn vào một vụ nổ bất ngờ và rơi vào tay Damien Webb — bị trói và giam giữ. Trong lúc nguy cấp, Greenway xuất hiện giải cứu, cởi trói cho Bond. Ngay khi được tự do, nhìn sang phải để nhặt vật phẩm Intel trên một cuộn dây gỗ gần đó trước khi tiếp tục truy đuổi Damien.

Bond và Greenway truy đuổi Damien tới một mỏ đá gần resort — nơi diễn ra trận đấu súng dữ dội nhất chương. Tận dụng các phiến đá cẩm thạch làm vật cản, phá hủy hệ thống điện và đèn chiếu sáng của mỏ đá để tạo lợi thế bóng tối, và phối hợp cùng Greenway để hạ gục từng đợt lính đánh thuê.

Trong lúc Bond dồn toàn lực đối đầu trực diện với Damien Webb, vết thương của Greenway trở nên quá nặng. Ông gục ngã ngay giữa trận chiến, để lại cho Bond lời trăn trối cuối cùng: ông đang mang trong mình “trái tim mà MI6 cần” — và dặn Bond đừng bao giờ để mất nó. Đây là một trong những khoảnh khắc bi kịch nhất của toàn bộ 007 First Light, khép lại Chapter 08 và mở đường cho Chapter 09: Wave Of The Future tại Nam Cực.